{"id":34767,"date":"2016-06-21T11:29:41","date_gmt":"2016-06-21T11:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/serviciosdeportes.animsa.net\/news\/juan-migueliz-leyre-trail\/"},"modified":"2016-06-21T11:29:41","modified_gmt":"2016-06-21T09:29:41","slug":"juan-migueliz-leyre-trail","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/noticias\/juan-migueliz-leyre-trail\/","title":{"rendered":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL"},"content":{"rendered":"<p><em>21-06-2016 <\/em><\/p>\n<p><em>Juan Migu\u00e9liz-Leyre Trail\u201d mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa.<a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7637\" src=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\" alt=\"Juan Migu\u00e9liz -Leyre Trail\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p><em>\u201cJUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE\u00a0TRAIL\u201d lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: <strong>Juan Migu\u00e9liz Andueza<\/strong> gure mendikide eta lagunari egiten diogun omenaldia, mendiko lasterketak maite zituen kirolaria eta Leireko Mendilerroa\u00a0 bigarren etxe bezala zuena. Sarri askotan erlaxatzera eta entrenatzera joaten zen mendi honetara. Juan eta\u00a0 bere balioak \u2013ahalegina, grina eta iraunkortasuna- kirol honen irudia dira. Horregatik, Juan Migu\u00e9liz \u2013Leyre Trail-\u00a0 hau ez da herri lasterketen edo lehiaketen egutegiko beste bat, baizik eta berebiziko osagarriak dituela, paregabeak eta argiki bereizgarriak. <\/em><\/p>\n<div id=\"divtagdefaultwrapper\" style=\"font-size: 12pt;font-family: Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;color: #000000;background-color: #ffffff\">\n<div style=\"color: #000000\">\n<div><!--StartFragment--><\/p>\n<div><em>Trotecuto mendi elkarteak bere web-orrian ezagutzera ematen duen arabera<\/em><\/div>\n<div><em>\u00a0<\/em><\/div>\n<p><!--EndFragment--><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><em>Lasterkariek badute aurrean Juan Miguelizek \u201cbere mendiarentzat\u201d aukeratuko zukeen bide estu eta berdingabetik ibiltzeko erronka. <\/em><em>\u201cBere\u201d mendilerroarentzat. <\/em><\/p>\n<p><em>Desafio handi bat Mendi erdiko trailrunning ibilbide batean bere burua probatu nahi duenarentzat.<\/em><\/p>\n<p>Igandean, azaroak 6 Leireko Mendilerroan <strong>JUAN MIGU\u00c9LIZ \u2013 LEYRE TRAIL- <\/strong>mendiko lasterketa burutuko da.<br \/>\nZirrara nagusi izanen da lasterketaren jaiotza honetan mendigoizale honi egiten zaion omenaldia delako. 2015ean kirol hau egiten ari zen bitartean zendu zen Zangoza (Nafarroa) hurbileko auzokoa.<\/p>\n<p>Hilabete gutxitan, haren ametsa egia bihurtu da eta <strong>Trotecuto Mendi Elkarteak<\/strong> kirol hitzordu hau antolatu du, inguru pribilegiatu batean bere paisaia eta kulturagatik (Leireko Mendilerroa, Arbaiungo Arroila edo Esako Urtegia). Ibilbidea oso teknikoa eta estua da: 21 kilometro basabide eta markatu gabeko lekuetan barna eta 1.400 metro pilatuko goranzkoarekin. Gogorrak eta azkarrak izatea ezezik, lasterkariek trebeak ere izan beharko dute oztopo naturalak gainditzeko.<\/p>\n<p>&#8220;Juan Migu\u00e9liz-Leyre Trail&#8221; korrikaldia bada <strong>JUAN MIGU\u00c9LIZ ANDUEZA<\/strong>ren oroipenez eta omenez mendikideok, lagunok eta ahaideok egin nahi dugun ekitaldia. Mendiko lasterketak maite zituen kirolaria eta Leireko Mendilerroa\u00a0 bigarren etxe bezala zuena. Sarri askotan erlaxatzera eta entrenatzera joaten zen mendi honetara. Juan eta\u00a0 bere balioak \u2013ahalegina, grina eta iraunkortasuna- kirol honen irudia dira. Horregatik, Juan Migu\u00e9liz \u2013Leyre Trail-\u00a0 hau ez da herri lasterketen edo lehiaketen egutegiko beste bat, baizik eta berebiziko osagarriak dituela, paregabeak eta argiki bereizgarriak.<\/p>\n<p>Lasterkariek badute aurrean Juan Miguelizek \u201cbere\u201d mendiarentzat aukeratuko zukeen bide estu eta berdingabetik ibiltzeko erronka. \u201cBere\u201d mendilerroarentzat.<\/p>\n<p>Desafio handi bat Mendi erdiko trailrunning ibilbide batean bere burua probatu nahi duenarentzat.<\/p>\n<p><strong>Juanen Egitandiak <\/strong><\/p>\n<p>Juanek mendiko lasterketa anitzetan esku hartu zuen, ia-ia beti lehenengo berrogeien artean sailkatuta eta gehienak amaituta. Besteak beste; 100 kilometroko <strong>Ultra-Trail du Mont-Blanc<\/strong>, bialdiz egina eta bere denborarik onena:15 ordu19<a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/juan2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7648\" src=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/juan2-150x150.jpg\" alt=\"juan2\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> minutu eta 38 segundukoa izanik, berrogeigarren postuan sailkatuta 1423 atletaren artean. Bere posturik onena <strong>No hay Pitera<\/strong>-n, non 2013an bigarrena izan baitzen. Azpimarratu behar diren beste sailkapen batzuk honako hauek dira: 2013an laugarren postua <strong>Media Marat\u00f3n de Monta\u00f1a Puyada a Oturia<\/strong>-neta 2011ko\u00a0hamahirugarren postua <strong>Marat\u00f3n del Soplao<\/strong>-n. Baita\u00a0102 kilometroko <strong>Ultra trail Guara Somontano\u00a0<\/strong>lasterketa ere, 86 kilometroko\u00a0<strong>Ultra Trail Desaf\u00edo Somiedo<\/strong>, 100 kilometroko<strong> Trail Menorca Costa Nord<\/strong>\u00a0eta78 kilometroko\u00a0<strong>Trail Aneto-Marathon-Dos Caras-Vuelta al Aneto<\/strong>. Hori duk eta, motel! <strong>Camille Extreme<\/strong>, <strong>Berako Maratoi Erdia<\/strong>, <strong>Irati Maratoi Erdia <\/strong>eta <strong>Eloko Higa Xtreme Maratoi Erdia<\/strong> lasterketez ere gozatu zen bera.\u00a0<strong> Marcha Ruta de las Fortalezas<\/strong>, <strong>Izaga Trail<\/strong>\u00a0eta<strong> Subida a Oroel<\/strong>\u00a0arineketetan ere parte haru zuen. Azaroaren 6an denok Juanekin eginen dugu korrika.<\/p>\n<p>Proban izen-eman nahi duten lasterkari guztiek <a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a> web-orriaren bidez egin beharra dute izen-emateko epea ireki eta gero.<\/p>\n<p>Korrikalari federatuek lizentzia aurkeztu behar izanen dute zenbakiak hartzean.<\/p>\n<p>Partaideen behin betiko zerrenda <a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a>\u00a0web-orrian emanen da argitara lasterketaren aurreko astean.<\/p>\n<p><strong>Kontuan hartzeko ohar garrantzitsuak. <\/strong><\/p>\n<p>Web-orrian argitara ematen den argibide oro arretaz irakurtzeko eta mendilerrora aurretik gerturatzeko gomendatzen dugu.<\/p>\n<p>Eguraldiaren aurreikuspenak halaxe adieraziko balu probaren antolatzaileek berotzeko arropa eraman beharra agindu ahalko lukete.<\/p>\n<p><strong>Antolatzaileekin harremanetan jartzeko argibidea:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a> web-orria<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/FICHA-TECNICA-y-RECORRIDO.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\">FICHA TECNICA Y RECORRIDO<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Reglamento-JUAN-MIGUELIZ-Leyre-Trail.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\">REGLAMENTO JUAN MIGU\u00c9LIZ LEYRE TRAIL<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Actos-programados-desde-la-organizaci\u00f3n-de-la-prueba.pdf\" class=\"mtli_attachment mtli_pdf\">Actos programados desde la organizaci\u00f3n de la prueba<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":643,\"es\":643}}"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_qt_imported":["from-7647"],"_cc_page_slider_cat":["s:6:\"a:0:{}\";"],"_cc_page_template_cat":["s:6:\"a:0:{}\";"],"_qt_links_fixed":["1"]},"class_list":["post-34767","noticias","type-noticias","status-publish","format-standard","hentry","categorianoticias-deporte-eu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"21-06-2016 Juan Migu\u00e9liz-Leyre Trail\u201d mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa. \u201cJUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE\u00a0TRAIL\u201d lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: Juan Migu\u00e9liz Andueza gure mendikide eta [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-06-21T09:29:41+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\",\"name\":\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\",\"datePublished\":\"2016-06-21T11:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-21T09:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/\",\"name\":\"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\",\"description\":\"Sitio web del Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sanguesa.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","og_description":"21-06-2016 Juan Migu\u00e9liz-Leyre Trail\u201d mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa. \u201cJUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE\u00a0TRAIL\u201d lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: Juan Migu\u00e9liz Andueza gure mendikide eta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","og_site_name":"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","article_modified_time":"2016-06-21T09:29:41+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","name":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png","datePublished":"2016-06-21T11:29:41+00:00","dateModified":"2016-06-21T09:29:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png","contentUrl":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sanguesa.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website","url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/","name":"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","description":"Sitio web del Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sanguesa.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/34767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}