{"id":34767,"date":"2016-06-21T11:29:41","date_gmt":"2016-06-21T11:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/serviciosdeportes.animsa.net\/news\/juan-migueliz-leyre-trail\/"},"modified":"2016-06-21T11:29:41","modified_gmt":"2016-06-21T09:29:41","slug":"juan-migueliz-leyre-trail","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/noticias\/juan-migueliz-leyre-trail\/","title":{"rendered":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p><em>21-06-2016 <\/em><\/p><p><em>Juan Migu&eacute;liz-Leyre Trail&rdquo; mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa.<a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor.png\" class=\"doc-link doc-png doc-group-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7637\" src=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\" alt=\"Juan Migu&eacute;liz -Leyre Trail\" width=\"150\" height=\"150\"><\/a><\/em><\/p><p><em>&ldquo;JUAN MIGU&Eacute;LIZ-LEYRE&nbsp;TRAIL&rdquo; lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: <strong>Juan Migu&eacute;liz Andueza<\/strong> gure mendikide eta lagunari egiten diogun omenaldia, mendiko lasterketak maite zituen kirolaria eta Leireko Mendilerroa&nbsp; bigarren etxe bezala zuena. Sarri askotan erlaxatzera eta entrenatzera joaten zen mendi honetara. Juan eta&nbsp; bere balioak &ndash;ahalegina, grina eta iraunkortasuna- kirol honen irudia dira. Horregatik, Juan Migu&eacute;liz &ndash;Leyre Trail-&nbsp; hau ez da herri lasterketen edo lehiaketen egutegiko beste bat, baizik eta berebiziko osagarriak dituela, paregabeak eta argiki bereizgarriak. <\/em><\/p><div id=\"divtagdefaultwrapper\" style=\"font-size: 12pt;font-family: Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;color: #000000;background-color: #ffffff\">\n<div style=\"color: #000000\">\n<div><!--StartFragment-->\n<div><em>Trotecuto mendi elkarteak bere web-orrian ezagutzera ematen duen arabera<\/em><\/div>\n<div><em>&nbsp;<\/em><\/div>\n<p><!--EndFragment--><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><p><em>Lasterkariek badute aurrean Juan Miguelizek &ldquo;bere mendiarentzat&rdquo; aukeratuko zukeen bide estu eta berdingabetik ibiltzeko erronka. <\/em><em>&ldquo;Bere&rdquo; mendilerroarentzat. <\/em><\/p><p><em>Desafio handi bat Mendi erdiko trailrunning ibilbide batean bere burua probatu nahi duenarentzat.<\/em><\/p><p>Igandean, azaroak 6 Leireko Mendilerroan <strong>JUAN MIGU&Eacute;LIZ &ndash; LEYRE TRAIL- <\/strong>mendiko lasterketa burutuko da.<br>\nZirrara nagusi izanen da lasterketaren jaiotza honetan mendigoizale honi egiten zaion omenaldia delako. 2015ean kirol hau egiten ari zen bitartean zendu zen Zangoza (Nafarroa) hurbileko auzokoa.<\/p><p>Hilabete gutxitan, haren ametsa egia bihurtu da eta <strong>Trotecuto Mendi Elkarteak<\/strong> kirol hitzordu hau antolatu du, inguru pribilegiatu batean bere paisaia eta kulturagatik (Leireko Mendilerroa, Arbaiungo Arroila edo Esako Urtegia). Ibilbidea oso teknikoa eta estua da: 21 kilometro basabide eta markatu gabeko lekuetan barna eta 1.400 metro pilatuko goranzkoarekin. Gogorrak eta azkarrak izatea ezezik, lasterkariek trebeak ere izan beharko dute oztopo naturalak gainditzeko.<\/p><p>&ldquo;Juan Migu&eacute;liz-Leyre Trail&rdquo; korrikaldia bada <strong>JUAN MIGU&Eacute;LIZ ANDUEZA<\/strong>ren oroipenez eta omenez mendikideok, lagunok eta ahaideok egin nahi dugun ekitaldia. Mendiko lasterketak maite zituen kirolaria eta Leireko Mendilerroa&nbsp; bigarren etxe bezala zuena. Sarri askotan erlaxatzera eta entrenatzera joaten zen mendi honetara. Juan eta&nbsp; bere balioak &ndash;ahalegina, grina eta iraunkortasuna- kirol honen irudia dira. Horregatik, Juan Migu&eacute;liz &ndash;Leyre Trail-&nbsp; hau ez da herri lasterketen edo lehiaketen egutegiko beste bat, baizik eta berebiziko osagarriak dituela, paregabeak eta argiki bereizgarriak.<\/p><p>Lasterkariek badute aurrean Juan Miguelizek &ldquo;bere&rdquo; mendiarentzat aukeratuko zukeen bide estu eta berdingabetik ibiltzeko erronka. &ldquo;Bere&rdquo; mendilerroarentzat.<\/p><p>Desafio handi bat Mendi erdiko trailrunning ibilbide batean bere burua probatu nahi duenarentzat.<\/p><p><strong>Juanen Egitandiak <\/strong><\/p><p>Juanek mendiko lasterketa anitzetan esku hartu zuen, ia-ia beti lehenengo berrogeien artean sailkatuta eta gehienak amaituta. Besteak beste; 100 kilometroko <strong>Ultra-Trail du Mont-Blanc<\/strong>, bialdiz egina eta bere denborarik onena:15 ordu19<a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/juan2.jpg\" class=\"doc-link doc-jpg doc-group-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-7648\" src=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/juan2-150x150.jpg\" alt=\"juan2\" width=\"150\" height=\"150\"><\/a> minutu eta 38 segundukoa izanik, berrogeigarren postuan sailkatuta 1423 atletaren artean. Bere posturik onena <strong>No hay Pitera<\/strong>-n, non 2013an bigarrena izan baitzen. Azpimarratu behar diren beste sailkapen batzuk honako hauek dira: 2013an laugarren postua <strong>Media Marat&oacute;n de Monta&ntilde;a Puyada a Oturia<\/strong>-neta 2011ko&nbsp;hamahirugarren postua <strong>Marat&oacute;n del Soplao<\/strong>-n. Baita&nbsp;102 kilometroko <strong>Ultra trail Guara Somontano&nbsp;<\/strong>lasterketa ere, 86 kilometroko&nbsp;<strong>Ultra Trail Desaf&iacute;o Somiedo<\/strong>, 100 kilometroko<strong> Trail Menorca Costa Nord<\/strong>&nbsp;eta78 kilometroko&nbsp;<strong>Trail Aneto-Marathon-Dos Caras-Vuelta al Aneto<\/strong>. Hori duk eta, motel! <strong>Camille Extreme<\/strong>, <strong>Berako Maratoi Erdia<\/strong>, <strong>Irati Maratoi Erdia <\/strong>eta <strong>Eloko Higa Xtreme Maratoi Erdia<\/strong> lasterketez ere gozatu zen bera.&nbsp;<strong> Marcha Ruta de las Fortalezas<\/strong>, <strong>Izaga Trail<\/strong>&nbsp;eta<strong> Subida a Oroel<\/strong>&nbsp;arineketetan ere parte haru zuen. Azaroaren 6an denok Juanekin eginen dugu korrika.<\/p><p>Proban izen-eman nahi duten lasterkari guztiek <a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a> web-orriaren bidez egin beharra dute izen-emateko epea ireki eta gero.<\/p><p>Korrikalari federatuek lizentzia aurkeztu behar izanen dute zenbakiak hartzean.<\/p><p>Partaideen behin betiko zerrenda <a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a>&nbsp;web-orrian emanen da argitara lasterketaren aurreko astean.<\/p><p><strong>Kontuan hartzeko ohar garrantzitsuak. <\/strong><\/p><p>Web-orrian argitara ematen den argibide oro arretaz irakurtzeko eta mendilerrora aurretik gerturatzeko gomendatzen dugu.<\/p><p>Eguraldiaren aurreikuspenak halaxe adieraziko balu probaren antolatzaileek berotzeko arropa eraman beharra agindu ahalko lukete.<\/p><p><strong>Antolatzaileekin harremanetan jartzeko argibidea:<\/strong><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.trotecuto.com\/\"><strong>www.trotecuto.com<\/strong><\/a> web-orria<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/FICHA-TECNICA-y-RECORRIDO.pdf\" class=\"doc-link doc-pdf doc-group-pdf\">FICHA TECNICA Y RECORRIDO<\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Reglamento-JUAN-MIGUELIZ-Leyre-Trail.pdf\" class=\"doc-link doc-pdf doc-group-pdf\">REGLAMENTO JUAN MIGU&Eacute;LIZ LEYRE TRAIL<\/a><\/p><p><a href=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Actos-programados-desde-la-organizaci%C3%B3n-de-la-prueba.pdf\" class=\"doc-link doc-pdf doc-group-pdf\">Actos programados desde la organizaci&oacute;n de la prueba<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_wpml_word_count":["{\"total\":0,\"to_translate\":{\"eu\":643,\"es\":643}}"],"_wpml_media_featured":["1"],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_qt_imported":["from-7647"],"_cc_page_slider_cat":["s:6:\"a:0:{}\";"],"_cc_page_template_cat":["s:6:\"a:0:{}\";"],"_qt_links_fixed":["1"]},"class_list":["post-34767","noticias","type-noticias","status-publish","format-standard","hentry","categorianoticias-deporte-eu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"21-06-2016 Juan Migu&eacute;liz-Leyre Trail&rdquo; mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa.&ldquo;JUAN MIGU&Eacute;LIZ-LEYRE&nbsp;TRAIL&rdquo; lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: Juan Migu&eacute;liz Andueza gure mendikide eta lagunari [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/\",\"name\":\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \\\/ Zangozako Udala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logor-150x150.png\",\"datePublished\":\"2016-06-21T11:29:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logor-150x150.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logor-150x150.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noticias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/noticias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/\",\"name\":\"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \\\/ Zangozako Udala\",\"description\":\"Sitio web del Ayuntamiento Sang\u00fcesa \\\/ Zangozako Udala\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sanguesa.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","og_description":"21-06-2016 Juan Migu&eacute;liz-Leyre Trail&rdquo; mendiko lasterketak agerian utzi nahi ditu Leire Mendilerroak ezkutatzen dituen misterio guzti hauek eta mendi honetako bazter ikusgarrienak eta goxoenak korrikalariei hurbildu ere. Den-dena era logiko batean eta batez ere, mendikoa.&ldquo;JUAN MIGU&Eacute;LIZ-LEYRE&nbsp;TRAIL&rdquo; lasterketa baino askoz gehiago da. Badu aipatu behar dugun alderdi emozional bat: Juan Migu&eacute;liz Andueza gure mendikide eta lagunari [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","og_site_name":"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/","name":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL - Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png","datePublished":"2016-06-21T11:29:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png","contentUrl":"http:\/\/www.sanguesa.es\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logor-150x150.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/carrera-de-montana-juan-migueliz-leyre-trail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sanguesa.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noticias","item":"https:\/\/www.sanguesa.es\/noticias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"JUAN MIGU\u00c9LIZ-LEYRE TRAIL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sanguesa.es\/#website","url":"https:\/\/www.sanguesa.es\/","name":"Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","description":"Sitio web del Ayuntamiento Sang\u00fcesa \/ Zangozako Udala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sanguesa.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/34767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanguesa.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}